Il Castello dei Sogni. Un nuovo percorso di visita al castello di Issogne

Il progetto del Castello dei Sogni a Issogne recupera gli spazi del cosiddetto appartamento di Avondo al primo piano dell’edificio permettendo la visita di una porzione della dimora degli Challant e che da anni era priva di un vero e proprio allestimento. I visitatori sono oggi guidati dallo stesso Vittorio Avondo, che compare attraverso l’artificio gli specchi, filo conduttore dell’intero progetto narrativo. Ci si trova così trasportati nell’atmosfera di un tempo a metà strada tra quel Medioevo ancora presente nei numerosi affreschi, che ornano le sale, e quello immaginato dall’allegra brigata di amici, che qui sognarono e riscoprirono gli anni dello splendore del castello.

 

The Dreams Castle of Issogne. A new exhibition itinerary

The project at Dreams Castle of Issogne recovers the rooms of the so called “Avondo’s apartment” on the first floor of the building, offering a partial view of Challant’s abode, which has been for many years devoid of a proper installation. Visitors are lead through a play of mirrors by Vittorio Avondo himself, leitmotif of the whole narration. They are then transported in an atmosphere set in a time between Middle Age, still witnessed by various frescos adorning the rooms and the one days imagined by the lively group of friends that here daydreamed and rediscovered the years of splendour of the castle.

PDF