Struttura storica della città e riconoscimento del patrimonio urbano. Una proposta di ridefinizione delle categorie di sistemi di beni della Borgata Aurora a Torino

A partire dalla rilettura del volume Beni culturali ambientali nel Comune di Torino, pubblicato nel 1984, il contributo propone un’indagine aggiornata sulla persistenza degli elementi strutturali e sulla leggibilità delle relazioni che intercorrono tra i sistemi di permanenze storiche della Borgata Aurora a Torino.
Operando in continuità con gli studi degli anni Ottanta, e mediante rilievi diretti sul campo, la ricerca amplia i bacini di confronto e presenta una lettura sistemica sui caratteri contemporanei del territorio oggetto di studio, con l’obiettivo di cogliere i nuovi significati che sembrano affermarsi nella sua interpretazione. L’intervento offre una visione odierna di patrimonio urbano della Borgata, con il fine di scoprire il valore dell’architettura ordinaria che costituisce il suo tessuto.

 

Historical structure and urban heritage recognition. A proposal to redefine the categories of asset systems of the Borgata Aurora in Turin

Starting from the reinterpretation of the volume Beni culturali ambientali nel Comune di Torino, published in 1984, the paper proposes an updated survey on the persistence of structural elements and on the readability of the relationships among the historical permanences of the Borgata Aurora in Turin.
Operating in continuity with the studies of the eighties, and through direct surveys in the field, the research widens the basins of comparison and gives a systemic reading on the contemporary characteristics of the area under study; it aims to capture the new meanings that seem to assert themselves in its interpretation. The project offers a contemporary vision of the Borgata’s urban heritage, and aims to discover the value of the architecture of the ordinary urban landscape that makes up its fabric.

PDF